사망한 분의 재산을 한국으로 송금 관련하여 질문드립니다.(1)

안녕하세요.
친한 언니 부부께서 필리핀에서 꽤 오래 거주하시다가 얼마전에 한국에 잠깐 휴가차 방문하셨는데 안타깝게도 교통사고가 생기셔서 형부는 돌아가셨고 언니는 다행히도 생명에는 지장이 없으시지만 몸이 많이 다치셔서 아직도 당분간은 병원에 계셔야 하는 상황이십니다.
언니가 추후에 퇴원을 하시더라도 한국에서 주기적으로 재활 치료를 계속 하셔야 되는 입장이고 또 필리핀에 오래 거주하시면서 한국에는 별다른 보험을 들지 않으셔서 필리핀에 있는 돌아가신 형부 명의의 콘도를 팔고 또 현지 은행에 예금된 돈을 찾고 싶어하시는데요.

언니가 가족도 아닌 3자인 제가 현재 필리핀에 거주를 하고 있기 때문에 대신 일처리를 도와드리기를 원하시는데 어떤 서류들을 준비해야 할까요?
혹시 아시는 분이 계신다면 알려주시면 감사드릴께요.